MARAF

Festival 2011

img  Résidence d’artistes et création d’un enregistrement

img

Rencontres dans les hameaux

img

Stage

 

 

 

Résidence d'artistes et création d'un enregistrement

Les résidences de création du MARAF ont permis d'étudier le rapport entre les cultures musicales ardéchoise et argentine et de créer à partir de cela un  objet artistique original : fusion entre deux langages, transmission entre les générations, expression inédite d’une réalité quotidienne fortement attachée au territoire. Cette création a été réalisée à partir du magnifique travail de collectage  de Sylvette Béraud-Williams compilé dans son livre «Chansons Populaires d’Ardèche ». Le MARAF a donc cette année pour objectif de réaliser un enregistrement  (CD) et un livret d'accompagnement pour garder une trace de cette expérience qui revivifie notre patrimoine grâce à la réappropriation de son contenu par des musiciens actuels.
Le CD est enregistré par Gilles Amiel de Ménard en août 2011. Un concert de fin de résidence a eu lieu à Pranles le 20 août.

 

 

Enregistrement du CD . . .. . ... .. .. . .Enregistrement du CD

Enregistrement du CD . . .. . ... .. .. . .Enregistrement du CD

.Enregistrement du CD . .. . ... .. .. .Enregistrement du CD .

 Enregistrement du CD

Concert à Pranles

 

 

 

 

Rencontres dans les hameaux

Le Maraf, c’est aussi des rencontres entre les artistes et les habitants de certains hameaux. L’occasion de préparer une réunion, d’inviter les voisins et amis, de se retrouver, dans l’espace du village, au rythme de la fête.

Cette année, ces rencontres se sont déroulées à La fargatte, Plos et Vaneilles.

La Fargette

  Rencontre dans les hameaux . .. . ... .. .. . .Rencontre

Rencontre dans les hameaux . .. . ... .. .. . .Rencontre

Rencontre dans les hameaux . .. . ... .. .. . .Rencontre

Plos

  Rencontre dans les hameaux . .. . ... .. .. . .Rencontre

  Rencontre dans les hameaux . .. . ... .. .. . .Rencontre

  Rencontre dans les hameaux . .. . ... .. .. . .Rencontre

Rencontre

Vaneilles

  Rencontre dans les hameaux . .. . ... .. .. . .Rencontre

  Rencontre dans les hameaux . .. . ... .. .. . .Rencontre

 

 

 

 

Stage

Stage de musique traditionnelle argentine, du 2 au 5 juin :

Le stage a eu lieu à L’espace Culturel du Fival, sur la commune de Saint-Etienne-de-Serres et a accueilli des musiciens amateurs et professionnels. Les intervenants étaient Alfonso Pacin et Anne Le Corre. Un concert de fin de stage a eu lieu le 5 juin dans l’après-midi à L’espace Culturel du Fival. à Saint Etienne de Serres, à l'Espace Culturel du Fival.

Pour en savoir plus, visualiser le tract

 


Stage de musique et de danse Folklore ArgentinStage de musique et de danse Folklore Argentin

Stage de musique et de danse Folklore ArgentinStage de musique et de danse Folklore Argentin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.maraf.org